-
1 space location
территориальное размещение; планирование -
2 space location
территориальное размещение ; -
3 space
место ; территория ; пространство ; космос ; отрезок времени ; ? space heating ; ? space location ; ? space planning ; ? floor space ; ? book space ; ? charter space ; -
4 location
space location — территориальное размещение; планирование
The English-Russian dictionary general scientific > location
-
5 location
<tech.gen> (finding the whereabouts; of persons, objects) ■ Auffinden n<tech.gen> (place of product application, scene of an accident) ■ Einsatzort m<ad> (of photo, video shooting sessions) ■ Location f ; Drehort m ; Aufnahmeort m< min> ■ Feld n< navig> (process) ■ Ortung f ; Positionsbestimmung f ; Positionsberechnung f ; Positionierung f ; Standortbestimmung f< petr> ■ Lokation f< waste> ■ Lokalisierung f -
6 location plan
план размещения
План, согласно которому устанавливаются вывески и указатели.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
location plan
Plan that locates the signs in space.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > location plan
-
7 space plan
A drawing that uses Space shapes and resource shapes to track the approximate location of resources in a building. A type of building plan. -
8 space
"The approximate location of one or more resources, such as a person, computer, printer, or asset, in a space plan." -
9 location data
-
10 location in time and space
Программирование: местоположение во времени и пространствеУниверсальный англо-русский словарь > location in time and space
-
11 home location
space location — территориальное размещение; планирование
program location — местоположение программы; размещение программы
run location routine — программа обнаружения записи на магнитной ленте; программа размещения записи на программную ленту
English-Russian dictionary of Information technology > home location
-
12 showcasing location
площадка для демонстрационных павильонов
Выделенное место на территории города-организатора, где маркетинг-партнеры выставляют свои продукты и услуги в специальных павильонах. ОКОИ должен выделить достаточное пространство рядом с объектами Игр или в отдалении от них. В любом случае эта территория должна быть легко доступна для посетителей основных соревновательных объектов или обеспечивать максимально возможный поток посетителей. В ином случае, у маркетинг-партнеров не будет достаточных стимулов для инвестиций в масштабные демонстрационные и развлекательные мероприятия.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
showcasing location
Dedicated area within the host city where marketing partners demonstrate their products and services within special pavilions. OCOG must determine an adequate space within a common domain area on-site, or they can secure a showcasing location off-site. It is important that the site allocated for partner showcasing be easily accessible or close to major Games competition venues or in an area that receives maximum spectator flow. Otherwise, it will not provide enough enticement for partners to invest heavily in development of showcasing and entertainment activities.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > showcasing location
-
13 advertising location
рекл. место размещения рекламы (место установки рекламных щитов, рекламных видеоэкранов и др. средств распространения рекламы)Syn:See: -
14 work location
1) эк. тр., упр. место работы, рабочее помещение, производственное [служебное\] помещение, рабочее местоSee:2) упр. местоположение, расположение (объекта, на котором ведутся работы)See: -
15 event: The specification of a significant occurrence that has a location in time and space
Общая лексика: событие: спецификация существенного явления (в поведении системы), которое имеет местоположение во времени и пространстве (см. The Unified Modeling Language Us)Универсальный англо-русский словарь > event: The specification of a significant occurrence that has a location in time and space
-
16 allocate
vt <tech.gen> (set apart for a certain purpose; e.g. space, location, frequency) ■ zuweisen vt ; zuordnen vt ; zuteilen vt ; reservieren vt ; anweisen vt -
17 allocation
<tech.gen> (e.g. of space, location, frequency) ■ Zuweisung f ; Zuteilung f ; Zuordnung f< econ> ■ Verteilung f -
18 assign
vt <tech.gen> (set apart for a certain purpose; e.g. space, location, frequency) ■ zuweisen vt ; zuordnen vt ; zuteilen vt ; reservieren vt ; anweisen vt -
19 assignment
<tech.gen> ■ Übertragung f<tech.gen> (e.g. of space, location, frequency) ■ Zuweisung f ; Zuteilung f ; Zuordnung f< econ> ■ Verteilung f -
20 system
система; комплекс; средство; способ; метод; сеть (напр. дорог) ;aiming-navigation system (analog, digital) — прицельно-навигационная система (аналоговая, цифровая)
air observation, acquisition and fire control system — (бортовая) система воздушной разведки, засечки целей и управления огнем
air support aircraft ECM (equipment) system — (бортовая) система РЭП для самолетов авиационной поддержки
airborne (ground) target acquisition and illumination laser system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и подсветки (наземных) целей
airborne (ground) targeting and laser designator system — ав. бортовая лазерная система обнаружения и целеуказания (наземных целей)
airborne laser illumination, ranging and tracking system — ав. бортовая система лазерной подсветки, определения дальности и сопровождения цели
artillery (nuclear) delivery system — артиллерийская система доставки (ядерного) боеприпаса (к цели)
C2 system — система оперативного управления; система руководства и управления
C3 system — система руководства, управления и связи; система оперативного управления и связи
channel and message switching (automatic) communications system — АСС с коммутацией каналов и сообщений
country-fair type rotation system (of instruction) — метод одновременного обучения [опроса] нескольких учебных групп (переходящих от одного объекта изучения к другому)
dual-capable (conventional/nuclear) weapon delivery system — система доставки (обычного или ядерного) боеприпаса к цели
electromagnetic emitters identification, location and suppression system — система обнаружения, опознавания и подавления источников электромагнитных излучений [излучающих РЭС]
field antimissile (missile) system — полевой [войсковой] ПРК
fire-on-the-move (air defense) gun system — подвижный зенитный артиллерийский комплекс для стрельбы в движении [на ходу]
fluidic (missile) control system — ркт. гидравлическая [струйная] система управления полетом
forward (area) air defense system — система ПВО передового района; ЗРК для войсковой ПВО передового района
graduated (availability) operational readiness system — Бр. система поэтапной боевой готовности (частей и соединений)
high-resolution satellite IR detection, tracking and targeting system — спутниковая система с ИК аппаратурой высокой разрешающей способности для обнаружения, сопровождения целей и наведения средств поражения
ICBM (alarm and) early warning satellite system — спутниковая система обнаружения пусков МБР и раннего предупреждения (средств ПРО)
information storage, tracking and retrieval system — система накопления, хранения и поиска информации
instantaneous grenade launcher (armored vehicle) smoke system — гранатомет (БМ) для быстрой постановки дымовой завесы
Precision Location [Locator] (and) Strike system — высокоточная система обеспечения обнаружения и поражения целей; высокоточный разведывательно-ударный комплекс
rapid deceleration (parachute) delivery system — парашютная система выброски грузов с быстрым торможением
real time, high-resolution reconnaissance satellite system — спутниковая разведывательная система с высокой разрешающей способностью аппаратуры и передачей информации в реальном масштабе времени
received signal-oriented (output) jamming signal power-adjusting ECM system — система РЭП с автоматическим регулированием уровня помех в зависимости от мощности принимаемого сигнала
sea-based nuclear (weapon) delivery system — система морского базирования доставки ядерного боеприпаса к цели
small surface-to-air ship self-defense (missile) system — ЗРК ближнего действия для самообороны корабля
Status Control, Alerting and Reporting system — система оповещения, контроля и уточнения состояния [боевой готовности] сил и средств
surface missile (weapon) system — наземный [корабельный] РК
target acquisition, rapid designation and precise aiming system — комплекс аппаратуры обнаружения цели, быстрого целеуказания и точного прицеливания
— ABM defense system— antimissile missile system— central weapon system— countersurprise military system— laser surveying system— tank weapon system— vertical launching system— weapons system
См. также в других словарях:
Space Electronics — LLC is a company based in Connecticut that specializes in mass properties measurement instruments.HistoryDick Boynton founded Space Electronics in 1959 while attending graduate courses at Yale University. The company existed in Dick s basement… … Wikipedia
Space solar power — Space based solar power (SBSP or SSP) is the conversion of solar energy into power, usable either in space or on earth, from a location in space, usually geosynchronous orbit (GSO). Photovoltaics (PV) would generally be utilized for energy… … Wikipedia
Space Science Fiction Magazine — was a US science fiction magazine published by Republic Features Syndicate, Inc. as part of a package of radio shows and related genre magazines. Two issues appeared, both in 1957. It published stories by well known writers, including Arthur C.… … Wikipedia
Space stations and habitats in popular culture — Space stations and habitats are an important element in popular culture.Space stations are smaller structures where people usually stay for limited periods.A space habitat, also called space colony, orbital colony, space city, or space settlement … Wikipedia
Space debris — populations seen from outside geosynchronous orbit (GEO). Note the two primary debris fields, the ring of objects in GEO, and the cloud of objects in low earth orbit (LEO) … Wikipedia
Space — is the extent within which matter is physically extended and objects and events have positions relative to one another [ [http://www.britannica.com/eb/article 9068962/space Britannica Online Encyclopedia: Space] ] . Physical space is often… … Wikipedia
Space science — is an all encompassing term that describes all of the various science fields that are concerned with the study of the Universe, generally also meaning excluding the Earth and outside of the Earth s atmosphere . Originally, all of these fields… … Wikipedia
Space weather — is the concept of changing environmental conditions in outer space. It is distinct from the concept of weather within a planetary atmosphere, and deals with phenomena involving ambient plasma, magnetic fields, radiation and other matter in space… … Wikipedia
Space burial — is a burial procedure in which a small sample of the cremated ashes of the deceased are placed in a capsule the size of a tube of lipstick and are launched into space using a rocket. As of 2004, samples of about 150 people have been buried in… … Wikipedia
Space warfare — is combat that takes place in outer space, i.e. outside the atmosphere. Technically, as a distinct classificationFact|date=August 2008, it refers to battles where the targets themselves are in space. Space warfare therefore includes ground to… … Wikipedia
Space medicine — is the practice of medicine on astronauts in outer space.Who benefits from space medicine research?Astronauts are not the only ones who benefit from space medicine research. Several medical products have been developed that are space spinoffs,… … Wikipedia